三峡物资招标公司2025-2026年海外集采项目翻译服务询比采购公告

采购编号：Q2511004230057

1.采购条件

根据有关计划安排，采购人三峡物资招标管理有限公司（以下简称：采购人）对三峡物资招标公司2025-2026年海外集采项目翻译服务询比采购项目进行 □谈判采购 ✓询比采购 ，本项目 ✓采购人自主采购 □采购代理机构为： / （以下简称：采购代理）。本项目已具备采购条件，现发布采购公告。

2.采购范围

本项目采购内容为三峡物资招标公司2025-2026年海外集采项目招采相关文件的翻译服务，包括中英、英中翻译，暂估有效翻译字数约150万字。

服务期限：本项目计划服务期限为自合同生效至2026年12月31日。若服务期内，项目执行量已达到采购预估总容量，则采购人有权提前终止本项目。各项目翻译工作具体启动时间以采购人发出的通知单为准，若服务期期满时仍有项目正在执行，则正在执行项目的服务期顺延至执行完毕。

3.供应商资格要求（以下条件需同时具备）

资质条件：具备独立法人资格；

业绩要求：2022年1月1日以来（以合同签订时间为准）具有工程建设项目相关翻译的业绩（需提供合同证明文件或提供盖章的翻译任务结算工作量表及对应的费用支付证明）；

人员要求：具有通过全国翻译专业资格（水平）考试（CATTI）二级及以上的译员2人及以上（需提供相关证书等证明文件）；

信誉要求：未处于中国长江三峡集团有限公司限制投标（报价）的专业范围及期限内；报价人不能作为其它报价人的分包人同时参加报价。单位负责人为同一人或者存在控股、管理关系的不同单位，不得参加同一标段报价或者未划分标段的同一采购项目报价。

采购人 □接受 ✓不接受联合体报价。联合体报价的，应满足下列要求： / 。

采购人 □接受 ✓不接受代理商报价。

4.供应商征集

本次采购采用□不公开征集 ✓公开征集 □部分公开征集的方式确定供应商。

5.采购文件的获取

5.1 本项目报价的供应商报名截止时间：2025年 3月3日17时整（北京时间）。

**

本招标项目仅供正式会员查阅，您的权限不能浏览详细信息,请点击 登录 或 注册 ，联系工作人员办理会员入网事宜，成为正式会员后方可获取详细的招标公告、报名表格、项目附件及部分项目招标文件等。

联系人：张晟

手 机：13621182864

邮 箱：zhangsheng@zgdlyzc.com